Maksud perkataan "better to have loved and lost than never to have loved at all" dalam bahasa Melayu
Apakah maksud "better to have loved and lost than never to have loved at all" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland
better to have loved and lost than never to have loved at all
US /ˈbetər tu həv lʌvd ənd lɔst ðæn ˈnevər tu həv lʌvd ət ɔl/
UK /ˈbetə tu həv lʌvd ənd lɒst ðæn ˈnevə tu həv lʌvd ət ɔːl/
Idiom
lebih baik pernah menyayangi dan kehilangan daripada tidak pernah menyayangi langsung
it is better to experience the pain of losing love than to never experience love at all
Contoh:
•
Even though they broke up, he believes it's better to have loved and lost than never to have loved at all.
Walaupun mereka berpisah, dia percaya bahawa lebih baik pernah menyayangi dan kehilangan daripada tidak pernah menyayangi langsung.
•
She comforted her friend by saying, 'Remember, it's better to have loved and lost than never to have loved at all.'
Dia memujuk kawannya dengan berkata, 'Ingatlah, lebih baik pernah menyayangi dan kehilangan daripada tidak pernah menyayangi langsung.'